Maladresses packaging après un tremblement de terre

Lundi 27 Août 2007

Après le tremblement de terre ayant ravagé plusieurs villes péruviennes le 15/08/2007, 2 maladresses packaging sont venues entacher les opérations de secours et de déblaiement. La première est d'ordre purement politique : des boîtes de thon distribuées non officiellement comme aide humanitaire ont créé la polémique car leur étiquette affiche les portraits d'Hugo Chavez, président du Venezuela, et de son féal péruvien Ollanta Humala, candidat malheureux à la présidentielle dans son pays. En plus des portraits des deux leaders nationalistes, un message de propagande dénigre l'action officielle du gouvernement péruvien en matière d'aide aux sinistrés. La deuxième polémique est moins politique, concernant plus directement une problématique de design packaging : une série limitée du célèbre vin andin "pisco" a été tirée par les autorités pour remercier les soutiens aux sauveteurs (ONG, gouvernements...) venus de l'étranger. L'étiquette affiche en lettres majuscules vertes "Pisco 7.9", le chiffre étant la magnitude du sésisme sur l'échelle de Richter. Tant d'audace packaging avec un symbole de mort et de destruction a fait tousser, sur fond de litige chilio-péruvien sur la paternité du pisco. De la basse manoeuvre politique à la maladresse d'un créatif, ces deux cas faisant débat illustrent bien la prudence qu'il est nécessaire de déployer suite à des événements à forte charge émotive. Même pour un banal packaging... / lemonde.fr, latinreporters.com